Para imprimir con márgenes y letra comprobados, usa Descargar PDF e imprime el archivo a tamaño real.
EL TALLER DE PALABRAS
Crea una sopa de letras con tildes y ñ
Mantén la misma escritura en la cuadrícula, la lista y la solución. Conserva las tildes por defecto o quítalas de forma explícita, manteniendo la ñ y la ü.
Tu actividad imprimible
PDFUnas palabras. Una nueva actividad.
Empieza con tus palabras
Aquí aparecerá tu sopa, con todas las palabras comprobadas y su solución.
Coordenadas de la solución
Fila, columna · numeración desde 1.
Revisa la actividad antes de usarla en clase. El filtro local es limitado y no detecta todas las secuencias no deseadas.
CÓMO FUNCIONA
De tu lista al papel
Selecciona el alfabeto español para usar á, é, í, ó, ú, ü y ñ, incluso si utilizas la interfaz en inglés. La opción normal conserva esas letras en la lista, la cuadrícula y la solución. La normalización Unicode NFC trata las secuencias de caracteres canónicamente equivalentes antes de cambiar mayúsculas y comprobar duplicados. Normalizar es distinto de quitar tildes: seleccionar español no convierte niño en nino sin avisar.
La opción de quitar tildes convierte á, é, í, ó y ú en a, e, i, o y u. Mantiene la ñ distinta de la n y conserva la ü. Es una elección visible de escritura, no una corrección de la palabra original. Los duplicados se comprueban sobre el resultado, de modo que dos entradas pueden convertirse en la misma palabra. Se informa de los duplicados eliminados y sigue siendo necesario conservar al menos tres palabras distintas.
Mantén el mismo criterio de escritura en toda la actividad. Si las tildes forman parte del vocabulario que quieres practicar, consérvalas. Compara la lista con la cuadrícula y el solucionario antes de compartir la sopa. El PDF utiliza una fuente incorporada para las letras admitidas; revisa también el archivo descargado. Incluir la fuente conserva los glifos previstos, pero no convierte por sí solo el PDF en un documento accesible para todas las herramientas de apoyo.
Límites: las descargas requieren todas las palabras colocadas. La exportación comprueba márgenes de 12 mm y el tamaño mínimo de letra. Las palabras se guardan solo si pulsas Guardar.
Un ejemplo para probar
Conservar la ñ y la ü al quitar tildes
canción · árbol · niño · pingüino
Con tildes se obtiene CANCIÓN, ÁRBOL, NIÑO, PINGÜINO. Al quitarlas se obtiene CANCION, ARBOL, NIÑO, PINGÜINO. La ñ y la ü no cambian.
Un duplicado creado por la opción de tildes
sí · si · sol · luna
Conservar las tildes mantiene cuatro palabras distintas. Quitarlas convierte sí y si en una misma entrada: quedan SI, SOL, LUNA y se informa de un duplicado.
Preguntas sobre la herramienta
¿Quitar tildes convierte niño en nino?
No. Esta opción solo elimina las tildes de á, é, í, ó y ú. Mantiene la ñ distinta de la n en la cuadrícula, la lista y la solución.
¿Qué ocurre con la ü?
Se conserva. Por ejemplo, pingüino pasa a PINGÜINO en mayúsculas tanto si se mantienen las tildes como si se quitan.
¿Por qué dos entradas distintas aparecen como duplicadas?
La transformación opcional puede hacerlas idénticas. Por ejemplo, sí y si pasan a SI al quitar las tildes. La herramienta informa del duplicado en lugar de colocar dos veces la misma palabra resultante.
Sigue creando
Referencias del método
- Unicode Standard Annex #15: Normalization Forms
- pdf-lib: creating PDFs and embedding fonts
- Noto: font use and licensing
Las referencias explican las bases técnicas; no certifican la herramienta.